{"id":2689,"date":"2023-09-30T14:33:29","date_gmt":"2023-09-30T12:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/poznan-name.eu\/?p=2689"},"modified":"2023-09-30T14:33:38","modified_gmt":"2023-09-30T12:33:38","slug":"historia-kanalizacji-w-poznaniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/eternal-2689-historia-kanalizacji-w-poznaniu","title":{"rendered":"Historia kanalizacji w Poznaniu"},"content":{"rendered":"\n<p>Historia kanalizacji mo\u017ce nie jest najbardziej efektownym tematem, ale stanowi nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rozwoju i dobrobytu miasta \u2013 pisze <a href=\"http:\/\/poznan-name.eu\/\">poznan-name.eu<\/a>. W przypadku Poznania historia kanalizacji jest \u015bwiadectwem ludzkiej pomys\u0142owo\u015bci i innowacyjno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a42fdb5caa7a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a42fdb5caa7a\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/eternal-2689-historia-kanalizacji-w-poznaniu\/#Wezwanie_do_sanitacji_%E2%80%93_XIX_wiek\" >Wezwanie do sanitacji &#8211; XIX wiek&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/eternal-2689-historia-kanalizacji-w-poznaniu\/#Postep_koniec_XIX_wieku_i_lata_pozniejsze\" >Post\u0119p: koniec XIX wieku i lata p\u00f3\u017aniejsze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/eternal-2689-historia-kanalizacji-w-poznaniu\/#Pokonywanie_wyzwan_XX_wiek_i_lata_pozniejsze\" >Pokonywanie wyzwa\u0144: XX wiek i lata p\u00f3\u017aniejsze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/eternal-2689-historia-kanalizacji-w-poznaniu\/#Modernizacja_i_rozwoj_w_XXI_wieku\" >Modernizacja i rozw\u00f3j w XXI wieku&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wezwanie_do_sanitacji_%E2%80%93_XIX_wiek\"><\/span>Wezwanie do sanitacji &#8211; XIX wiek&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pod koniec XIX wieku, kiedy Pozna\u0144 rozwija\u0142 si\u0119 i poszerza\u0142 swoje granice, jego sytuacja sanitarna pozostawia\u0142a wiele do \u017cyczenia. Potrzeba odpowiedniego systemu kanalizacyjnego sta\u0142a si\u0119 oczywista, co sk\u0142oni\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w miasta do podj\u0119cia aktywnych dzia\u0142a\u0144. W 1870 roku Rada Miejska i komitet mieszka\u0144c\u00f3w zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Magistratu Pozna\u0144skiego z pro\u015bb\u0105 o rozpocz\u0119cie budowy kanalizacji miejskiej. Nie by\u0142o to zadanie \u0142atwe, gdy\u017c korespondencja i petycje w tej sprawie trwa\u0142y dwa lata i zyska\u0142y poparcie prawie trzystu os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich nacisk op\u0142aci\u0142 si\u0119, gdy powo\u0142ano komisj\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a zaj\u0105\u0107 si\u0119 rozwi\u0105zaniem tego problemu. Komisja ta powierzy\u0142a projekt kanalizacji berli\u0144skiemu architektowi Jamesowi Hobrechtowi. Jednak pierwotna propozycja Hobrechta, przedstawiona w 1874 roku, zosta\u0142a uznana za zbyt kosztown\u0105 i ostatecznie odrzucona. Inna propozycja berli\u0144skiej firmy \u201eAird\u201d zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c odrzucona, poniewa\u017c zak\u0142ada\u0142a odprowadzanie \u015bciek\u00f3w bezpo\u015brednio do rzeki Warty, co wywo\u0142a\u0142o ostry sprzeciw rz\u0105du pruskiego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Postep_koniec_XIX_wieku_i_lata_pozniejsze\"><\/span>Post\u0119p: koniec XIX wieku i lata p\u00f3\u017aniejsze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pomimo tych niepowodze\u0144 prace nad sieci\u0105 kanalizacyjn\u0105 Poznania wreszcie rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w 1888 roku, na podstawie plan\u00f3w londy\u0144skiego in\u017cyniera Baldwina Lathama z 1872 roku. Pierwszymi obszarami, kt\u00f3re skorzysta\u0142y z kanalizacji, by\u0142y Plac Wolno\u015bci, Plac Dzia\u0142owy, aleja Marcinkowskiego i ulica Pocztowa. Do 1892 roku post\u0119p rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 na Plac Wiosny Lud\u00f3w, Chwaliszewo, Wielkie Garbary, a tak\u017ce ulice Go\u0142\u0119bi\u0105, Kozi\u0105 i Bukowsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"759\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2690\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-10.png 1062w, https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-10-300x214.png 300w, https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-10-768x549.png 768w, https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-10-696x497.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rok 1893 charakteryzowa\u0142 si\u0119 znacz\u0105cym post\u0119pem w pracach kanalizacyjnych, kt\u00f3ry trwa\u0142 a\u017c do 1896 roku. W tym okresie do sieci kanalizacyjnej do\u0142\u0105czy\u0142y nast\u0119puj\u0105ce ulice: D\u0142uga, Rybaki, \u0141\u0105kowa, Garbary, Grobla, Wroc\u0142awska, Klasztorna, Podg\u00f3rna, Szkolna, P\u00f3\u0142wiejska, Sieroca, Dolna i G\u00f3rna Wilda, Wszystkich \u015awi\u0119tych, Za Bramk\u0105, \u015awi\u0119ty Marcin, Ogrodowa, Piekary, Ratajczaka, Miel\u017cy\u0144skiego, Pozna\u0144ska, Zwierzyniecka, Wierzbi\u0119cice, a tak\u017ce fragmenty ulic D\u0105browskiego i G\u0142ogowskiej. W latach 1896-1900 sie\u0107 kanalizacyjna rozszerzy\u0142a si\u0119 o \u0141\u0105ki Dominika\u0144skie i \u0141\u0105ki Bernardy\u0144skie, dzielnic\u0119 Wilda, \u0141azarz, Je\u017cyce, Bogdank\u0119, Star\u0105 Rzek\u0119 i Strug\u0119 Karmelick\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku XX wieku nadal trwa\u0142a rozbudowa sieci kanalizacyjnej, obejmuj\u0105c m.in. ulice \u015bw. Wojciecha, M\u0142y\u0144ska, kontynuacja G\u0142ogowskiej, Ma\u0142eckiego, Mickiewicza, Niegolewskich, Gurczy\u0144ska i rozpocz\u0119to prace na \u015ar\u00f3dce, kt\u00f3re uko\u0144czono w 1912 roku. W 1907 roku do sieci wreszcie pod\u0142\u0105czono Stary Rynek i ulic\u0119 Now\u0105 (Paderewskiego). Od 1909 roku prace kanalizacyjne rozprzestrzeni\u0142y si\u0119 na dzielnice przy\u0142\u0105czone w 1900 roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pokonywanie_wyzwan_XX_wiek_i_lata_pozniejsze\"><\/span>Pokonywanie wyzwa\u0144: XX wiek i lata p\u00f3\u017aniejsze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wiek XX przyni\u00f3s\u0142 dla kanalizacji w Poznaniu zar\u00f3wno wyzwania, jak i post\u0119py. W 1908 roku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 budowa oczyszczalni \u015bciek\u00f3w, kt\u00f3ra zast\u0105pi\u0142a przestarza\u0142\u0105 praktyk\u0119 wrzucania \u015bciek\u00f3w bezpo\u015brednio do rzeki Warty. Oczyszczalnie te zosta\u0142y uko\u0144czone w 1909 roku przy ul. Garbary. Jednak trudno\u015bci finansowe po I wojnie \u015bwiatowej spowolni\u0142y rozw\u00f3j kanalizacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"918\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2693\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-11.png 696w, https:\/\/cdn.poznan-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/09\/image-11-227x300.png 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1923 roku do kanalizacji do\u0142\u0105czono G\u00f3rczyn, a nast\u0119pnie w latach 1923-1928 wybudowano kolektor burzowy przy Bramie Dembi\u0144skiej i kolektor deszczowy na ul. Pu\u0142askiego. W latach 1925-1926 wybudowano kana\u0142 kanalizacyjny dla \u015bciek\u00f3w z So\u0142acza. W 1926 roku do sieci zosta\u0142y w\u0142\u0105czone poro\u015bni\u0119te wierzbami tereny D\u0119bca, a w 1927 roku rozbudowano sie\u0107 kanalizacyjn\u0105 w G\u00f3rczynie, czemu towarzyszy\u0142a budowa oczyszczalni \u015bciek\u00f3w w Naramowicach i na ulicach Soko\u0142a i \u0179r\u00f3dlanej.<\/p>\n\n\n\n<p>Historia kanalizacji by\u0142a kontynuowana wraz z rozbudow\u0105 ulic Wi\u015bniowej i D\u0119bieckiej w 1931 roku, a nast\u0119pnie zosta\u0142y skanalizowane Winogrady, Nad Potokiem, So\u0142acka, Szyd\u0142owska, a tak\u017ce \u0141azarz, Je\u017cyce i \u015ar\u00f3dce. W 1920 roku d\u0142ugo\u015b\u0107 sieci kanalizacyjnej Poznania wynosi\u0142a 130 km, a w 1939 roku wzros\u0142a do 282 km. W tym okresie liczba pod\u0142\u0105czonych obiekt\u00f3w wzros\u0142a z 2545 do 5247, a rury betonowe sta\u0142y si\u0119 coraz bardziej popularne.<\/p>\n\n\n\n<p>Problemy nie znikn\u0119\u0142y nawet podczas II wojny \u015bwiatowej, kiedy w 1943 roku Niemcy rozpocz\u0119li rozbudow\u0119 oczyszczalni \u015bciek\u00f3w, ale tak i nie zd\u0105\u017cyli doko\u0144czy\u0107 sw\u00f3j projekt. Ostatecznie on zosta\u0142 uko\u0144czony w 1949 roku wraz z dalsz\u0105 modernizacj\u0105. W 1951 roku do systemu do\u0142\u0105czono Zatorze, Grunwald i osiedle \u015awierczewskiego, a tak\u017ce ulepszono kanalizacj\u0119 na Chwaliszewie, w tym na ul. Wenecja\u0144skiej. W 1948 roku rozpocz\u0119to planowanie kanalizacji dla prawobrze\u017cnej cz\u0119\u015bci Poznania, gdzie oko\u0142o trzystu zak\u0142ad\u00f3w przemys\u0142owych zrzuca\u0142o \u015bcieki do rzeki Warty. Projekt zosta\u0142 zrealizowany w latach 1949-1954 i towarzyszy\u0142a mu budowa przepompowni \u015bciek\u00f3w dla \u015awierczewa w latach 1956-1957.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modernizacja_i_rozwoj_w_XXI_wieku\"><\/span>Modernizacja i rozw\u00f3j w XXI wieku&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Obecnie Pozna\u0144 mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 kompleksow\u0105 sieci\u0105 kanalizacyjn\u0105 o d\u0142ugo\u015bci prawie 740 km, obejmuj\u0105c\u0105 kanalizacj\u0119 sanitarn\u0105, deszczow\u0105 i og\u00f3lnosp\u0142awn\u0105. Dwie miejskie oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w, zlokalizowane w Kozieg\u0142owach (centralna) i przy ul. Serbskiej (lewobrze\u017cna), kt\u00f3ra ma \u0142\u0105czn\u0105 przepustowo\u015b\u0107 250 000 m3 dziennie. Kanalizacja og\u00f3lnosp\u0142awna obejmuje swym zasi\u0119giem obszar centrum miasta i kieruje \u015bcieki do przepompowni Garbary, po\u0142\u0105czonej z lewobrze\u017cn\u0105 oczyszczalni\u0105 \u015bciek\u00f3w. Jednocze\u015bnie do sieci og\u00f3lnosp\u0142awnej trafiaj\u0105 \u015bcieki z lewobrze\u017cnej cz\u0119\u015bci miasta, natomiast z prawobrze\u017cnej \u2013 do Kozieg\u0142\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia kanalizacji mo\u017ce nie jest najbardziej efektownym tematem, ale stanowi nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rozwoju i dobrobytu miasta \u2013 pisze poznan-name.eu. W przypadku Poznania historia kanalizacji jest \u015bwiadectwem ludzkiej pomys\u0142owo\u015bci i innowacyjno\u015bci. Wezwanie do sanitacji &#8211; XIX wiek&nbsp; Pod koniec XIX wieku, kiedy Pozna\u0144 rozwija\u0142 si\u0119 i poszerza\u0142 swoje granice, jego sytuacja sanitarna pozostawia\u0142a wiele do \u017cyczenia. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":2507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[333],"tags":[935,649,929,934,928,933,931,652,932,930],"moimportance":[30,33],"motype":[326],"moformat":[820],"class_list":{"0":"post-2689","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozwiazania-inzynierskie","8":"tag-budowa-kanalizacji","9":"tag-ekologia-w-poznaniu","10":"tag-historia-kanalizacji","11":"tag-historia-kanalizacji-w-polsce","12":"tag-historia-kanalizacji-w-poznaniu","13":"tag-modernizacja-i-rozwoj-w-xxi-wieku","14":"tag-potrzeba-odpowiedniego-systemu-kanalizacyjnego","15":"tag-problemy-ekologiczne-w-poznaniu","16":"tag-sytuacja-sanitarna","17":"tag-wezwanie-do-sanitacji-xix-wiek","18":"moimportance-golovna-novyna","19":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","20":"motype-eternal","21":"moformat-820"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2696,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/2696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2689"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2689"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}