Park im. Jana Henryka Dąbrowskiego

Park im. Jana Henryka Dąbrowskiego — чотири гектари зелені при Stary Browar, на місці давніх цвинтарів

Park im. Jana Henryka Dąbrowskiego, донедавна відомий як Park Wyzwolenia, а познанцями званий Kulczykpark, лежить у самому центрі, безпосередньо при Stary Browar. Чотири гектари посеред міста виглядають сьогодні як звичайний міський парк, але історія терену зовсім інша: ділянку заклали 1832 року, а раніше тут містилися цвинтарі кальвіністський і старолютеранський. З них донині вціліла одна ампірна надгробна колона.

Родзинки

• Ампірна надгробна колона — єдиний збережений елемент давнього євангелістського цвинтаря, що вцілів після руйнувань Другої світової війни.
• Скульптура Nie-pomnik — робота Norberta Sarneckiego 2010 року, встановлена при північно-східному краю парку.
• Методистський kościół Świętego Krzyża — неоготичний храм 1885–1886 років, що замикає парк з північного сходу.
• Каштанова алея — шпалера вздовж північної межі комплексу, один із найстаріших збережених елементів композиції.
• Сусідство Stary Browar — відзначений нагородами торгово-мистецький комплекс, нову огорожу якого спроєктував японський архітектор Tadao Andō.
• Старий деревостій — ясени, липи й каштани, що пережили війну й сьогодні складають каркас зелені парку.

Що всередині

Це середміський парк переважно транзитної й рекреаційної функції: він веде від торгового пішохідного променаду в бік Stary Browar і далі, а дорогою дає тінь, лавки й газони. Завдяки цьому він є однією з найінтенсивніше використовуваних зелених територій центру Познані.

• Тверді алейки, що зшивають торгову частину середмістя з комплексом Stary Browar.
• Газони, влітку використовувані для сидіння й лежання, просто біля одного з найжвавіших променадів міста.
• Водні елементи, перетворені під час будівництва сусіднього комплексу.
• Лавки й освітлення на всій довжині головних пішохідних ходів.
• Оточення кам’яниць зламу ХІХ і ХХ століть, що утворюють стіни парку з півночі й заходу.
• Близькість гастрономії, кінотеатру й мистецької галереї в сусідньому комплексі, завдяки чому парк працює й увечері.

Чим зайнятися і для кого

• Ті, хто робить покупки — парк є найкоротшою перервою між торговим променадом і Stary Browar, без потреби шукати кав’ярню.
• Родини з дітьми — невеликий масштаб, рівний рельєф і замкнене оточення означають, що дитина весь час лишається в полі зору.
• Любителі мистецтва в публічному просторі — Nie-pomnik Norberta Sarneckiego 2010 року й огорожа сусіднього комплексу за проєктом Tadao Andō це два різні підходи до того самого простору.
• Зацікавлені історією Познані — це один із кількох познанських парків, закладених на території давніх цвинтарів, зі збереженою надгробною колоною.
• Працівники навколишніх офісів — найближча зелена територія в щільно забудованій частині середмістя, використовувана в обідню пору.
• Туристи, що ночують у центрі — парк буває найзручнішою стартовою точкою прогулянки в бік Stary Rynek або вокзалу.

Як дістатися і практичне

Парк лежить у дільниці Stare Miasto, у самому центрі, безпосередньо при комплексі Stary Browar і при головному торговому променаді міста. Від вокзалу Poznań Główny дійти можна приблизно за п’ятнадцять хвилин, а від Stary Rynek менш ніж за чверть години. Трамваї спиняються із західного й південного боку середмістя, за кілька хвилин ходьби від парку; цим обшаром проходить понад десяток денних ліній, зокрема лінія 16. Вхід безкоштовний, територія неогороджена, доступна цілодобово й добре освітлена. Власного гастрономічного супроводу парк не має, але сусідній комплекс пропонує кав’ярні, ресторани, кінотеатр і мистецьку галерею, що працюють за власним графіком. На прогулянку всім комплексом вистачить двадцяти-тридцяти хвилин.

Коли відвідати

Навесні каштани вздовж північної межі цвітуть одними з перших дерев у центрі, а парк повертає зелень раніше, ніж більші, затіненіші комплекси. Влітку він насамперед прихисток від розпеченої середміської бруківки — газони заповнюються вже в обідню пору, а ввечері парк перебирає публіка сусіднього комплексу. Восени старі ясени й липи дають інтенсивний колір просто поруч із червоною цегляною архітектурою Stary Browar, що є одним із найвпізнаваніших видів центру. Узимку парк буває найспокійнішим, а безлисті крони відкривають неоготичну брилу методистського kościoła Świętego Krzyża та збережену надгробну колону.

Цікаво знати

Ділянку заклали 1832 року; раніше її складали дві садиби з яблуневими садами, а частину займали цвинтарі — кальвіністський і старолютеранський. Лютеранський цвинтар мав ландшафтну композицію з колонами, обелісками й мавзолеєм родини Obst середини ХІХ століття. Друга світова війна знищила надгробки й більшість первісного деревостою; з давнього цвинтарного комплексу вціліла одна ампірна надгробна колона, яку можна оглядати донині. У 1948–1950 роках терен перетворили на міський парк, відомий тоді як Park Wyzwolenia, за проєктом Bernarda Lisiaka — того самого ландшафтного архітектора, який згодом спроєктував Park im. Jana Kasprowicza. Парк займає 4 гектари й лежить у дільниці Stare Miasto, між середміською забудовою й комплексом Stary Browar. При північно-східній межі стоїть методистський kościół Świętego Krzyża, зведений у 1885–1886 роках. У 2010 році на краю парку встановили скульптуру Nie-pomnik авторства Norberta Sarneckiego. Під час будівництва сусіднього торгово-мистецького комплексу перетворили водні елементи парку, а нову огорожу всього комплексу спроєктував японський архітектор Tadao Andō. Від прізвища власниці, яка співтворила сусідній комплекс і брала участь у ревіталізації зелені, познанці називають це місце побутово Kulczykpark.

Поради відвідувачу

• Пошукайте ампірну надгробну колону — це єдиний матеріальний слід цвинтарів, які займали цю ділянку понад сто років, і його легко проминути не зупинившись.
• Приходьте зранку, якщо хочете побачити парк порожнім; після полудня він стає продовженням сусіднього торгового променаду й міняє характер.
• Поєднайте прогулянку з візитом до Stary Browar і проходом променадом у бік Stary Rynek — увесь маршрут забирає неповну годину й показує середмістя в розрізі.

Питання й відповіді

Чому парк називають Kulczykpark? Це побутова назва, дана мешканцями, від прізвища власниці сусіднього комплексу Stary Browar, яка брала участь у ревіталізації цього простору. Офіційним патроном парку є Jan Henryk Dąbrowski, а попередня назва звучала Park Wyzwolenia.

Чи правда, що парк постав на цвинтарі? Так. Ділянку заклали 1832 року, а її частину займали цвинтарі кальвіністський і старолютеранський. Надгробки знищили під час Другої світової війни; збереглася одна ампірна надгробна колона.

Наскільки великий парк? Він займає 4 гектари в дільниці Stare Miasto, безпосередньо при комплексі Stary Browar.

Що цікавого тут можна побачити? Ампірну надгробну колону, скульптуру Nie-pomnik Norberta Sarneckiego 2010 року, методистський kościół Świętego Krzyża 1885–1886 років, каштанову алею та огорожу сусіднього комплексу за проєктом Tadao Andō.

Коли парк набув нинішнього вигляду? У 1948–1950 роках, коли давні цвинтарні терени перетворили на міський парк за проєктом Bernarda Lisiaka.

Чи вхід безкоштовний? Так. Парк неогороджений, відкритий і працює цілодобово, а головні алейки освітлені.

Як дійти від залізничного вокзалу? Від Poznania Głównego це близько п’ятнадцяти хвилин ходьби. Трамваї спиняються за кілька хвилин від парку, із західного й південного боку середмістя; тут курсує понад десяток ліній, зокрема 16.

Скільки часу тут варто провести? На обхід усього парку вистачить двадцяти-тридцяти хвилин. У поєднанні із сусіднім комплексом і торговим променадом виходить спокійне пообіддя.